2025年7月31日

【ともくら塾2025】

夏休みの間、ともくらでは外国にルーツを持つ子どもたちを中心に学習支援を行っています！

📖 学校の宿題がなかなか進まない…
📝 漢字や日本語の勉強をもっとがんばりたい！

そんな子どもたちの“がんばりたい気持ち”を、私たちがサポートします！

🗓【開催日程】毎週木曜日（夏休み中）

・7月31日（木）13:00〜16:00
・8月 7日（木）13:00〜16:00
・8月14日（木）13:00〜16:00
・8月21日（木）13:00〜16:00
・8月28日（木）13:00〜16:00

📍場所：前橋市総合福祉会館
（〒371-0017 群馬県前橋市日吉町2-17-10）

🧒 参加対象：小学生・中学生

English（For kids and parents）

📚Summer Study Classes

【Support by TOMOKURA】

We are offering free learning support for children with foreign roots during the summer vacation!

📖 Need help with your homework?
📝 Want to practice Japanese or Kanji?
🎓 Thinking about your future?

We’re here to help you learn and grow together!

――――――――――――――

🗓 Schedule (All from 1:00pm to 4:00pm)

・Thu, July 31
・Thu, August 7
・Thu, August 14
・Thu, August 21
・Thu, August 28

📍Place: Maebashi City General Welfare Hall
2-17-10 Hiyoshicho, Maebashi City, Gunma 371-0017

🌱 Let’s enjoy learning together this summer!

そして！

🙌【サポーターも募集中！】
学習の見守りや、外国ルーツの子どもたちのサポートをしてくれる方を募集しています。
教員志望の学生さんや、地域でこどもと関わりたい方など、大歓迎！

📩 ボランティア申込フォーム
https://forms.gle/qEUqnynWcQu7R2JF8

📞 お問い合わせ
NPO法人共に暮らす
📍 群馬県前橋市住吉町1-4-1 KAWA BUILDING 302号室
📧 info@tomokura.org

🌱 ことばや文化のちがいを超えて、みんなで学び合える夏にしよう！